Die fälschliche Bezeichnung 'Schatzhaus des Atreus' geht auf eine Schilderung des griechischen Reiseschriftstellers und Geographen Pausanias (ca. 115-180) zurück, der berichtete, es gebe in Mykene ein unterirdisches Gebäude, in dem Atreus (myth. König von Mykene) und seine Söhne ihre Schätze lagerten ...