Die ebenfalls geschnitzte, rechte Mitteltafel zeigt die Enthauptung des heiligen Paulus durch römische Soldaten. Das Haupt ist zur Seite gerollt  und dabei dreimal auf den Boden aufgeschlagen, wobei der Legende nach drei Quellen entstanden, über denen die römische Kirche San Paolo alle Tre Fontane errichtet wurde ...