Das Rätsel um die gehörnte Darstellung des Moses am Grabmal für Papst Julius II. konnte bis heute nicht abschließend geklärt werden. Unter anderem glaubt man an einen Übersetzungsfehler, bei dem aus dem hebräischen Wort für 'leuchtend' das lateinische Wort 'coronata' (gekrönt) und  daraus später 'cornuta' (gehörnt) wurde ...